Woollim Entertainment revela misteriosas fotografías con Sunggyu, L y Sungyeol de Infinite

http://static.allkpop.com/wp-content/uploads/2012/10/20121024_infinite_letters.jpg

Antes de revelar un misterioso video teaser preguntando “¿Cuál es la próxima gran cosa?”, Woollim Entertainment también ha revelado unas misteriosas fotografías, dejando a las fans preguntarse si existe alguna conexión entre el nuevo video teaser y las fotografías.

El 24 de octubre, la agencia publicó una fotografía de Sunggyu de INFINITE con el comentario, “24 de octubre del 2012, Miércoles. ¡Estamos de regreso con la foto que han estado esperando! ¡¡El personaje principal de la foto es Sunggyu!! Tengan un buen día y ¡esperen las fotos de mañana!”

Esto fue después de los tweets anteriores que la agencia publicó el 23 y 24 junto con las fotografías de L y Sungyeol.

Ellos escribieron en la fotografía de L, “22 de octubre del 2012. ¡Lunes para disfrutar una agradable tarde con la fotografía de L de INFINITE! A partir de hoy, durante una semana, esperen las fotografías de los miembros, las cuales serán reveladas una por una ^__^”.
Con la fotografía de Sungyeol, ellos escribieron: “23 de octubre del 2012. ¡Martes es de la fotografía de Sungyeol! Se puso muy frío después de que lloviera ayer^^. Todo el mundo, tenga cuidado con los resfriados y esperen la fotografía de mañana ^^”

Lo que es interesante es que cada miembro está sosteniendo un cartel, cada uno con una sílaba diferente. La de L dice “Na”, mientras que la de Sungyeol dice “Neung”, y la de Sunggyu dice “Dae”. Hasta ahora, las letras no significan nada, pero las fans están esperando completar la frase con los 7 miembros.

Fuente: allkpop
Traducción inglés-español: toyka93 @
inspirit mexico.

El grupo coreano INFINITE viajó a Shanghái por primera vez

Image and video hosting by TinyPic

[Tencent Entertainment] Noche del 14 de septiembre, los grupos de ídolos populares INFINITE, f(x), Miss A y EXO-M fueron al Estadio Shanghái. Antes de presentarse, tuvimos una entrevista con el grupo ídolo coreano de 7 miembros INFINITE. Concerniente a los consejos del ‘Baile Grupal sin errores’, los miembros revelaron que su práctica de baile duraba alrededor de 18 horas al día. Por el otro lado, Hoya se hizo popular por su personaje Kang Junhee en “Responde 1997”. Él dijo que no es difícil gustarle a un chico en el drama.

Los miembros revelaron practicar 18 horas diarias su rutina de baile.

La mayoría de los grupos coreanos son famosos por bailar en el escenario pero INFINITE es famoso por su organizado baile en grupo. Cuando los 7 miembros están en el escenario, sus acciones son las mismas como si fueran los de una sola persona. Y este “100% sin errores” efecto es recibido por el debido esfuerzo de los miembros. INFINITE dijeron tener un alto nivel en baile, ya que practican durante casi 18 horas al día y sólo tienen menos de 4 horas para dormir. “A parte de nuestro tiempo para dormir, nosotros practicamos nuestra coreografía cuando estamos libres.”. INFINITE debutó desde hace 3 años. Los miembros dijeron que se llevan bien entre ellos y por lo general les gusta jugar juntos.

Muchos de los atuendos de los ídolos coreanos están de moda, pero INFINITE insistió que mientras ellos usen esos atuendos de manera cómoda ellos estarán bien. Además, dijeron que en comparación con los atuendos, su apariencia es más importante. Es bueno arreglar tu rostro antes de salir. Al preguntarles quien tiene el mejor rostro, todos los miembros señalaron a L.


L
también estuvo de acuerdo y asintió con la cabeza. Por otro lado, Sungyeol fue elegido como “el peor vestido”. “Yo no creo que mi vestimenta sea la peor, pero mis miembros al seguir hablando sobre esto, me hacen sentir que mi vestimenta es la peor”. Sungyeol dijo quejándose.

Hoya:No es difícil “gustarle” a un chico.

Recientemente, Hoya formo parte del elenco del drama “Responde 1997”. Este drama obtuvo el rating más alto en Corea. Hoya interpreto el personaje de Kang Junhee, el cual esta enamorado del personaje principal Yoon YunJae y este le brindó mucho apoyo de parte de sus fans. Hoya dijo que en la escena en donde se le confiesa a YunJae fue la que más le impresionó. Él ha repetido esta escena más de diez veces y hace que su corazón duela cada vez.

Hoya no se siente avergonzado de estar enamorado de un chico en el drama. “Cuando estoy actuando, yo no tomo a YunJae como un hombre si no como una persona normal. Yo simplemente lo adoro y lo amo.” Hoya dijo. “Le gusto a Hoya, así que obtiene suficiente entrenamiento por ello.” Woohyunhizo una broma al decir esto.

Aparte de esto, el nuevo drama de LJust What is Mom será transmitida en octubre. En comparación con el personaje de este drama, L todavía quiere tratar de ser un asesino a sangre fría.

Fuente: Tencent Ent
Traducción al inglés: tracy @ INFINITE7SOUL
Traducción al español: toyka93 @ insprit mexico.

Sunggyu de INFINITE hará un cameo en “One Thousand Man”

Image and video hosting by TinyPic

(Sunggyu miembro de INFINITE sonreirá en el quinto episodio de la comedia de los viernes “One Thousand Man” de la MBC, el cual esta programado para el 14 de septiembre.)

Siguiendo los pasos de sus compañeros, Sunggyu está haciendo su camino a la pequeña chica, apareciendo en la comedia actual de su compañero Woohyun.

Sunggyu hará un cameo especial en el quinto episodio de “One Thousand Man” este viernes, según un comunicado de prensa de la emisora MBC.

En el próximo episodio, Sunggyu interpretará el papel de un hombre joven apasionado, quien es amigo de Woohyun. Su personaje no sólo se dedica a sus estudios, pero trabaja en un empleo de medio tiempo para pagar sus estudios universitarios.

“Estuve feliz de actuar con Woohyun. El actor Woohyun se veía tan nuevo e increíble. Al verlo me dieron ganas de tirar el sombrero al ring para actuar en la serie de televisión,” Sunggyu fue citado al momento.

Sunggyu, el líder del grupo K-pop de siete miembros, INFINITE ha expandido su carrera en la actuación, por su papel en el musical “Gwanghwamun Love Song en febrero.

Mientras tanto, “One Thousand Man” se estreno el 17 de agosto, esta protagonizada por el actor Lee Cheon-hee, la actriz Kang Ye-won y Hyomin de T-ara.

La comedia fantástica, la cual gira en torno a un zorro de nueve colas Mi-jin [interpretado por Kang Ye-won], la cual esta en busca de su un milésimo hombre, le gusta robar un hígado, es lo que necesita para poderse convertir en humana.

Fuente: kstar10
Traducción al inglés:
Lee Tae-ho @ kstar10
Traducción al español: toyka93 @ inspirit mexico