Archivo de la etiqueta: Inkigayo

INFINITE, primer lugar en las listas de música en línea y en primer lugar en un programa musical, un jonrón

Infinite 310313

El grupo INFINITE gano el primer lugar en Inkigayo de SBS, poniéndolos en primer lugar en las listas musicales en línea, listas de ventas y ahora un programa musical

En el episodio de Inkigayo que salió al aire el 31, la nueva canción de Infinite, ‘Man In Love’, le gano a Davichi y Girls Day y se posiciono en el primer lugar. Es un resultado exitoso a solo una semana de su regreso. La compañía de INFINITE, Woollim Entertainment, declaro: “La canción ‘Man In Love’ ha logrado un éxito rotundo en portales de música y las canciones incluidas en su 4to mini-álbum ‘New Challenge’ también han llegado a las listas”.

En este día, cuando INFINITE gano, los integrantes tuvieron expresiones de sorpresa y no podían ocultar su felicidad. Después de la transmisión, los integrantes de INFINITE agradecieron a sus admiradores a través de Twitter diciendo: “Gracias por darnos nuestra primera victoria del 2013”, y subieron también fotografías para celebrar su primer lugar.

Fuente: starin

Traducción coreano-inglés: saphira @ infiniteupdates

Traducción inglés-español: aerisama @ inspiritmexico

Woohyun, “Quiero hacer una colaboración con PSY la próxima vez”

 

Woohyun de Infinite ha expresado que desea hacer una colaboración con el cantante PSY.

Woohyun asistió a la sesión de resumen del ‘Gayo Daejun- El Color del KPOP’ llevada a cabo en el edificio de la SBS en Yangchungu Mokdong, Seúl, el día 23 y revelo sus pensamientos en unirse a la colaboración.

Woohyun explico, “En verdad quería formar parte de ello después de escuchar que las ganancias de la canción en colaboración serán usadas para ayudar a los vecinos desamparados. Por eso pienso que trabajare más duro. También quería mostrar que los artistas se esfuerzan, que sudan sangre y sudor, para subirse una vez al escenario.”

El revelo que la razón por la que eligió a Jokwon de 2AM como el miembro con el que quiere trabajar en esta colaboración no fue solo por su música pero también porque quería trabajar en conjunto con sus varias habilidades de entretenimiento. Aunque no están trabajando juntos en esta, él dijo “Así mismo si hay una oportunidad también quiero trabajar con el cantante PSY.”

Los cantantes que participaran en esta colaboración son Woohyun y Hoya de Infinite, Jokwon y Jinwoon de 2AM y G.O. y Lee Joon de MBLAQ. Niel y L.Joe de Teen Top y Kikwang y Yoseop de Beast también participaran.

Cada uno de ellos estará en los equipos ‘Negro Dinámico’, ‘Azul Dramático’, ‘Rojo Despampanante’ y ‘Blanco Misterioso’ y trabajaran con los productores Shinsadong Tiger, Sweet Tune, Brave Brothers, y Kim Dohoon. Los equipos serán conformados de acuerdo a las votaciones del público el 4 de Noviembre en ‘Inkigayo’ de SBS y las presentaciones serán reveladas el 29 de Diciembre en el ‘Gayo Daejun’.

Fuente: osen

Traducción coreano-inglés: nahbit @ infinite updates

Traducción inglés-español: aerisama @ inspirit mexico

Representantes de grupos masculinos en Corea serán formados en dos nuevos grupos

En el Inkigayo de la SBS que se transmitió el 21 de Octubre, anuncio el escenario especial para el Gayo Daejun de este año.

En el Gayo Daejun de este año, los grupos existentes serán reacomodados en 4 nuevos grupos, 2 masculinos y 2 femeninos. El tema es ‘El Color del K-pop’ y dos nuevos grupos fueron anunciados primero: ‘Azul Dramático’ y ‘Negro Dinámico’.

El conductor  que las características del ‘Negro Dinámico’ son fuerte y energético mientras que la característica de ‘Azul Dramático’ es perceptivo.

Fuente: newsen

Traducción coreano-español: aerisama @ inspirit mexico