Conocí a Infinite en el verano del 2010
¿Su álbum salió como un año antes de eso?
Ni siquiera sabía bien los nombres de los integrantes en ese momento, así que no pude entrevistarlos personalmente y los mire desde lejos.

Dijeron que habían grabado un video el día anterior en el cual estuvieron expuestos al sol por mucho tiempo sin protección.

Todos estaban quemados desde sus hombros hasta sus brazos, así que no podían usar ni quitarse bien la ropa.

Cuando les dije que era realmente una lástima y que debieron haber usado bloqueador cuidadosamente todos se rieron sin decir una palabra.

Lo que significaba que no pudieron ponerse nada.

Desde el punto de vista de una ahjumma llena de estereotipos, era simplemente deprimente.

Porque a la edad en que aun deberían ser desobedientes o actuar como bebes en casa por un tiempo, ellos ya habían entrado en la cruel sociedad.

Que estaban pensando.

Aun así, Hoya particularmente dijo lo que pensaba, ‘Seré exitoso con mi baile sin importar nada’

Esta persona, hay alguien más quien sea como la celebridad Yang Hyunseok, quien es exitosos en Corea del Sur a través del baile.

Incluso si no pude decirlo en ese momento, el capturo mi atención.

El Hoya que estaba practicando por el solo mientras los otros amigos estaban grabando o dando entrevistas.

El comenzó su carrera con ‘Responde 1997’.

Fue seleccionado por casualidad porque sabía cómo hablar en dialecto coreano.

Pero después de mirar el episodio final estoy esperando verlo como un actor desde ahora también.

Me gusta el hecho de que, más que nada está dando lo mejor de sí mismo.

¿Qué mejor arma hay que trabajar duro?

Cuando entro al estudio, estaba feliz porque era tan brillante y apuesto.
Era una expresión mucho más brillante que hace dos años.
Lo ha soportado bien.

Fuente: naver

Traducción coreano-inglés: emilie @ infinite updates

Traducción inglés-español: aerisama @ inspirit mexico